5-dars: 我最近越来越胖了 — Men so'nggi paytda tobora semirib ketyapman

Syaolinikida

朋友
我听说你身体不舒服，怎么了？
Wǒ tīngshuō nǐ shēntǐ bù shūfu, zěnme le?
Eshitishimcha, ahvolingiz yaxshi emas ekan, nima bo'ldi?
小丽
前几天有点儿发烧，现在好多了。
Qián jǐ tiān yǒudiǎnr fā shāo, xiànzài hǎoduō le.
Bir necha kun oldin sal isitmam chiqdi, hozir ancha yaxshi.
朋友
喝杯茶吧，这是我为你买的绿茶，很不错。
Hē bēi chá ba, zhè shì wǒ wèi nǐ mǎi de lǜchá, hěn búcuò.
Bir piyola choy iching, bu sizga olib kelgan ko'k choyim, juda yaxshi.
小丽
谢谢，我要吃药，不喝茶了。
Xièxie, wǒ yào chī yào, bù hē chá le.
Rahmat, dori ichishim kerak, choy ichmayman.
朋友
那喝杯水吧。
Nà hē bēi shuǐ ba.
Unda bir stakan suv iching.
小丽
好的。
Hǎo de.
Xo'p.

Telefonda

周太太
对不起，我明天不能和你们出去玩儿了。
Duìbuqǐ, wǒ míngtiān bù néng hé nǐmen chūqu wánr le.
Kechirasiz, ertaga sizlar bilan sayrga chiqa olmayman.
张太太
为什么？怎么了？
Wèi shénme? Zěnme le?
Nega? Nima bo'ldi?
周太太
我儿子生病了，我要在家照顾他。
Wǒ érzi shēng bìng le, wǒ yào zài jiā zhàogù tā.
O'g'lim kasal bo'lib qoldi, uyda unga qarashim kerak.
张太太
他吃药了吗？要不要去医院？
Tā chī yào le ma? Yào bu yào qù yīyuàn?
Dori ichdimi? Kasalxonaga borish kerakmi?
周太太
不用去医院，昨天吃了感冒药，现在好一些了。
Búyòng qù yīyuàn, zuótiān chīle gǎnmào yào, xiànzài hǎo yìxiē le.
Kasalxonaga borish shart emas, kecha shamollashga qarshi dori ichdi, hozir biroz yaxshi.
张太太
那我们下次再一起出去玩儿吧。
Nà wǒmen xià cì zài yìqǐ chūqu wánr ba.
Unda keyingi safar birga sayrga chiqamiz.

Syaogannikida — fasllar

小丽
你最喜欢哪个季节？
Nǐ zuì xǐhuan nǎge jìjié?
Qaysi faslni eng yaxshi ko'rasiz?
小刚
当然是春天，天气不那么冷了，草和树都绿了，花也开了。
Dāngrán shì chūntiān, tiānqì bú nàme lěng le, cǎo hé shù dōu lǜ le, huā yě kāi le.
Albatta bahorni: havo unchalik sovuq bo'lmaydi, o't va daraxtlar ko'karadi, gullar ochiladi.
小丽
我最喜欢夏天，因为我可以穿漂亮的裙子了。
Wǒ zuì xǐhuan xiàtiān, yīnwèi wǒ kěyǐ chuān piàoliang de qúnzi le.
Men yozni eng yaxshi ko'raman, chunki chiroyli ko'ylak kiya olaman.
小刚
那我也喜欢夏天了。
Nà wǒ yě xǐhuan xiàtiān le.
Unda men ham yozni yoqtirib qoldim.
小丽
怎么？你也有漂亮的裙子？
Zěnme? Nǐ yě yǒu piàoliang de qúnzi?
Nega? Sizda ham chiroyli ko'ylak bormi?
小刚
不，我喜欢看你穿漂亮的裙子。
Bù, wǒ xǐhuan kàn nǐ chuān piàoliang de qúnzi.
Yo'q, sizning chiroyli ko'ylak kiyganingizni ko'rishni yoqtiraman.

Syaogannikida — ko'ylak

小丽
我最近越来越胖了。
Wǒ zuìjìn yuè lái yuè pàng le.
So'nggi paytda tobora semirib ketyapman.
小刚
谁说的？我觉得你越来越漂亮了。
Shéi shuō de? Wǒ juéde nǐ yuè lái yuè piàoliang le.
Kim aytdi? Menimcha siz tobora chiroyli bo'lyapsiz.
小丽
你看，这条裙子是去年买的，今年就不能穿了。
Nǐ kàn, zhè tiáo qúnzi shì qùnián mǎi de, jīnnián jiù bù néng chuān le.
Qarang, bu ko'ylakni o'tgan yili olganman, bu yil kiya olmayapman.
小刚
那是因为你吃得太多了，少吃点儿吧。
Nà shì yīnwèi nǐ chī de tài duō le, shǎo chī diǎnr ba.
Chunki juda ko'p yeysiz, kamroq yeng.
小丽
我做的饭越来越好吃，我能少吃吗？
Wǒ zuò de fàn yuè lái yuè hǎochī, wǒ néng shǎo chī ma?
Pishirgan ovqatim tobora mazali bo'lyapti, kam yeb bo'ladimi?

我最近越来越胖了